Русификация SpeedGrade

Программа цветокоррекции Adobe SpeedGrade CC, входящая в состав Creative Cloud, обеспечивает сбалансированный цвет и особый яркий внешний вид для любого типа видеопродукции.
С движком Lumetri Deep Color Engine графические процессоры nVidia и AMD обеспечивают аппаратное декодирование и цветокоррекцию в режиме реального времени для контента в формате RAW, High Dynamic Range или стереоскопического 3D контента. Это ускорение означает, что теперь вы можете осуществлять цветокоррекцию нескольких слоев и создавать изображения быстрее и эффективнее, чем когда-либо.
Новый Look Manager в Adobe SpeedGrade CC позволяет легко управлять и получать доступ к параметрам цветокоррекции. Интеграция с Adobe Premiere Pro CC поддерживающего аппаратное GPU ускорение, позволяет применять заданный фильтр Looks непосредственно во время редактирования видео. Кроме того, вы можете ускорить трудоемкий и отнимающий много времени процесс согласования различных клипов с помощью GPU-ускоренного инструмента Shot Matcher. Он позволит вам автоматически корректировать небольшие различия в материалах, чтобы добиться согласованности между клипами и сценами во всем проекте.
Вы сможете работать еще быстрее, используя десятки новых мощных функций и переработанный интерфейс, одновременно интуитивно понятный и знакомый пользователям Adobe Premiere Pro CC. Как и в программа видеомонтажа Adobe Premiere Pro CC, теперь и в Adobe SpeedGrade CC можно включить официальную русификацию продукта.
Запускаем ярлык программы Adobe SpeedGrade CC на рабочем столе.


Adobe SpeedGrade CC

Заставка программы Adobe SpeedGrade CC.

Adobe SpeedGrade CC

Открываем или создаем новый проект:

Adobe SpeedGrade CC

Стандартный интерфейс программы Adobe SpeedGrade CC:

Adobe SpeedGrade CC

Смотрим текущую версию программы Adobe SpeedGrade CC: 7.2х34.

Adobe SpeedGrade CC

Закрываем программу и идем в директорию установки программы и открываем папки: resources > dict. Выделяем все другие файлы кроме ru_RU.zdct и переносим их в другое место.


Adobe SpeedGrade CC

Далее, переименовываем файл ru_RU.zdct в en_US.zdct. Так как если просто оставить один файл ru_RU.zdct, то при загрузке получим английский язык и надпись в логах: No localized string table could be loadad, using built-n en_US который находится в директории С:/Пользователь/Имя пользователя/AppData/Roaming/Adobe/SpeedGrade/7.0/log/SpeedGrade.log. Переключение языка в Debug Database как в Adobe Premiere Pro CC не поддерживается, доступны только пункты: AddUTCTimestampToTraces, Bravo.defaultLanguage, CTPreDefinedEncodingType, CreateLogFilesThatDoNotExist, DS.DisablePixelFormatShaders, DS.ForceCPUOnly, DvaMarshalRPCLogging, GF.DisableAcceleratedRenderer, GF.EnableMultipleGPUs, GF.EnableNVIDIAOpenCL, GF.ProfileKernels, GF.SupportCPUDevices, LogTimeInTicks, MC.AudioRenderer.ComplexityBeforeRender, ML.EnableDiskCache, ML.LoadTestingPluginsAtStartup, QT.DisableQuickTime32, QT32ServerManager.StartupTimeout, REDRocketCompletelyDisabled, REDRocketMaximumNumberOfCardsToUse, ShowExperimentalEffectParameters.


Adobe SpeedGrade CC

Запускаем программу Adobe SpeedGrade CC и нас встречает заставка приветствия на русском языке:

Adobe SpeedGrade CC

Всплывающие диалоги также на русском языке.

Adobe SpeedGrade CC

И получаем полностью русифицированный интерфейс программы Adobe SpeedGrade CC. Фото кликабельно.


Adobe SpeedGrade CC


Нажимаем на кнопку: Установки.

Adobe SpeedGrade CC

Разделы меню Установки в Adobe SpeedGrade CC также все русифицированы.

Adobe SpeedGrade CC

Лог файл: 2014-04-14 [ Build 7.2x34 / 2013-12-05 ]
Machine: www.efxi.ru in domain WORKGROUP
User: www.efxi.ru
Mode: 64-Bit
Display: PCI\VEN_10DE&DEV_1187&SUBSYS_360B1458&REV_A1
Driver: NVIDIA GeForce GTX 760, Version: 9.18.13.3523
CPU: Name: Intel(R) Core(TM) i7-3770 CPU @ 3.40GHz
Model: 58, Family: 6, Stepping: 9
Total Threads: 8
Features: MMX SSE SSE2 SSE3 SSSE3 SSE4.1 SSE4.2 AES POPCNT RDTSCP RDRAND
Base path: C:\Program Files\Adobe\Adobe SpeedGrade CC\
Arguments: "C:\Program Files\Adobe\Adobe SpeedGrade CC\SpeedGrade.exe"
23:28:29 [IrLog] LogFile initialized
23:28:29 [GlobalSettings] Loading user settings from C:\Users\Иванов\AppData\Roaming\Adobe\SpeedGrade\7.0\settings/User_Settings.xml
23:28:29 [DISystem] Initializing DI System Application Object...
23:28:29 [DISystem] Adobe SpeedGrade CC
23:28:29 [AMTModule] Initializing
23:28:29 [AMTModule] Starting background task
23:28:29 [AMTModule] Background task running
23:28:29 [IrOS] Resources loaded from C:\Program Files\Adobe\Adobe SpeedGrade CC\resources\Resources.irf
23:28:29 [IrOS] Possible locales: 27 licensed, 10 effective
23:28:29 [IrOS] Localized string table en_US loaded successfully
23:28:29 [OpenGL] Initializing OpenGL...
23:28:29 [OpenGL] Vendor: NVIDIA Corporation
23:28:29 [OpenGL] Renderer: GeForce GTX 760/PCIe/SSE2
23:28:29 [OpenGL] Version: 4.4.0
23:28:29 [SDIOut] SDI output is not available
23:28:29 [SoundSubsystem] Successfully initialized sound subsystem.
23:28:29 [SoundSubsystem] 3 Sound driver(s) available
23:28:29 [PlaybackEngine] Cache Setup (RAM)
23:28:29 [PlaybackEngine] Physical 16342MB
23:28:29 [PlaybackEngine] Available 14748MB
23:28:29 [PlaybackEngine] Cache: 8171MB
23:28:31 [AMTModule] Entering idle state
23:28:31 [AMTModule] Switching to foreground operation
23:28:31 [AMTModule] Background task has finished
23:28:32 [Headlights] Initializing APIP...
23:28:32 [Headlights] APIP inactive and in serialized mode
23:30:11 [IrOS] Cleaning up and exiting sanely....
23:30:12 [AMTModule] Shutting down
23:30:12 [OGLExtensions] OpenGL extensions queried (in no particular order):
23:30:12 [OGLExtensions] GL_NV_texture_rectangle: supported
23:30:12 [OGLExtensions] GL_EXT_pixel_buffer_object: supported
23:30:12 [OGLExtensions] GL_ARB_fragment_program: supported
23:30:12 [GlobalSettings] Last object UID: 0x0000066F
23:30:12 [IrLog] Closing log file

  Международные перевозки Доставка грузов из Японии www.avs-logistic.ru.
Рейтинг@Mail.ru