Adobe Premiere Pro 2023 (v23.4)

Обновление Premiere Pro до версии 23.4 содержит важные исправления и улучшения, в том числе запрошенные пользователями. Всем пользователям рекомендуется следовать передовым практикам и установить это обновление.
- Редактирование на основе текста. Редактирование на основе текста в Premiere Pro — это новый способ редактирования, который настолько же прост, как копирование и вставка текста. Выполните поиск по расшифровкам исходных материалов, чтобы найти содержимое и добавить клипы на временную шкалу. Затем отредактируйте расшифровки последовательности, чтобы создать черновые версии монтажа.
Редактирование на основе текста в Premiere Pro — это совершенно новый способ создания черновых версий монтажа, который также прост, как копирование и вставка текста.
Начните с расшифровки исходного видеоряда. Затем воспользуйтесь расшифровками источника для поиска содержимого, которое требуется использовать в последовательности. Просто выделите текст и нажмите кнопку «Вставить», чтобы добавить его на Временную шкалу. Повторяйте эти действия с другими фрагментами текста, пока на Временной шкале не появится все необходимое.
Перейдите к расшифровке последовательности, чтобы продолжить работу над черновой версией монтажа. Скопируйте и вставьте текст, чтобы переместить клипы, или удалите текст для удаления клипов.
Если вас устраивает черновой монтаж, переключитесь на инструменты обрезки для выполнения точной настройки своей правки.
Как и при редактировании по трем точкам в исходном видео, добавить выделенные фрагменты текста на временную шкалу можно с помощью клавиши «,» (запятая).

- Автосохранение в фоновом режиме. Новая улучшенная функция автосохранения работает в фоновом режиме, не прерывая работу. Резервные копии можно сохранять с интервалом в одну минуту.
При автосохранении каждая резервная копия проекта создается в виде моментального снимка. Перейдите к папке автосохранения на рабочем диске, чтобы получить доступ к определенной резервной копии. Функция автосохранения в фоновом режиме также будет обновлять исходный файл проекта при каждом сохранении резервной копии.
По умолчанию автосохранение осуществляется в папку с файлом проекта, но пользователи могут выбрать другое расположение в меню Настройки проекта > Рабочие диски.
- Поддержка расшифровки для датского языка. Датские дикторы теперь могут работать на своем родном языке и создавать расшифровки для редактирования на основе текста или подписи с помощью функции «Перевод речи в текст».
Благодаря добавлению датского языка технологические процессы редактирования на основе текста и перевода речи в текст доступны для 17 языков мира.
Хотя установка Premiere Pro включает английский язык, можно загрузить и другие языковые пакеты.
- Панель управления фоновыми процессами. Узнайте, что именно делает Premiere Pro. Теперь можно получить доступ ко всем фоновым процессам, а также отслеживать и просматривать их в одном месте.
Хотите узнать, что именно делает Premiere Pro? Теперь можно получить доступ ко всем фоновым процессам, а также отслеживать и просматривать их в одном месте.
Индикатор выполнения отображает состояние каждого модуля задач с возможностью отменить определенную задачу при необходимости.
Просмотр фоновых процессов, выполняемых в Premiere Pro:

- Более плавные прокрутка и перемещение мышью. Прокрутка и перемещение мышью стали более плавными на всех панелях Premiere Pro с улучшенной поддержкой трекпадов Apple и мыши Apple Magic Mouse.
- Поддержка новых форматов. Premiere Pro теперь поддерживает видеоряд, снятый на Sony VENICE 2 версии 2.0, а также клипы, снятые на iPhone с киноэффектом.

...........................

Исправления в версии программы Adobe Premiere Pro 2023 (v23.4):
Аудио. Исправлены проблемы, которые могли приводить к указанным ниже событиям:
- Панель Основной звук могла перестать отвечать после выполнения действий отмены или повтора изменений.
Подписи. Исправлены ошибки, связанные с переводом речи в текст, которые могли привести к таким событиям:
- Стиль дорожки подписи становился недоступным после сохранения и выбора сегмента на другой дорожке подписи.
Редактирование. Исправлены проблемы, которые могли приводить к указанным ниже событиям:
- В случае выбора параметра Воспроизведение в режиме Правка обрезки, Изображение, ожидающее медиаданные, оставалось на Программном мониторе.
- В режиме Правка обрезки после выбора правки на Программном мониторе неправильно обновлялась временная шкала для отображения выбранной точки правки.
- Настройки отображения временной шкалы не применялись ко всем Последовательностям.
- Неподдерживаемые параметры Изменения включались для клипов Временной шкалы.
- Выбор точки правки терялся на Временной шкале при выполнении операций обрезки.
- Кнопки Направляющие и Линейки на Программном мониторе отключались после выхода из режима Правка обрезки и возврата к представлению Совмещенное видео.
- Вложение Последовательности внутри самой себя.
- Предварительный просмотр рендеринга (например, Рендеринг точки входа или Рендеринг точки выхода) не работал, если для параметра Программный монитор было установлено значение Вид сравнения.
Эффекты. Исправлена проблема, которая могла приводить к указанным ниже событиям:
- После удаления имени эффекта из строки поиска на панели Эффекты остается предварительный просмотр эффектов.
Экспорт. Исправлены проблемы, которые могли приводить к указанным ниже событиям:
- При использовании маски с параметрами Эффект или Переход на экспортируемых файлах могла появиться черная фигура.
- Неправильный вывод эффекта Стабилизатор деформации при использовании в масштабированных клипах.
- Изменение управляющих параметров видеоперехода не отражалось на выводе после копирования этого перехода.
- Меню Эффекты было недоступно при нажатии правой кнопкой мыши на значок эффектов со значком, перекрывающим переход.
- Увеличение/уменьшение масштаба на панели Элементы управления эффектами могло быть неправильным при выполнении операции обрезки.
- Для созданного стиля эффекта могла отображаться неправильная миниатюра на панели Эффекты.
Форматы. Исправлены проблемы, которые могли приводить к указанным ниже событиям:
- Файлы ProRes RAW отображали искаженное изображение с разрешением 1/4 на компьютерах с процессором Apple Silicon.
- Во время воспроизведения некоторых 12-битных файлов .mfx DNxHR HQX появлялась видимая рябь.
- В некоторых созданных OBS файлах ProRes с многоканальным звуком во время воспроизведения иногда пропадал аудиоканал.
- Файлы ProRes MXF иногда пропускали альфа-каналы при импорте.
- У некоторых файлов ProRes 4444 без альфа-канала была низкая производительность воспроизведения.
Стабильность и эффективность. Исправлены проблемы, которые могли приводить к указанным ниже событиям:
- При использовании сторонних подключаемых модулей могли возникнуть проблемы с лицензированием.
- Некоторые клиенты сталкивались с неожиданным завершением работы, когда во время воспроизведения не обнаруживался монитор.
- Для пользователей Windows могли появляться артефакты в виде разрывов экрана.
- Прокси из видеоряда 120 кадр/с & 119,88 кадр/с медленно воспроизводились при включении прокси.
- На компьютере с Windows и графическим процессором AMD при разворачивании и сворачивании окна приложения мог произойти сбой.
- Перемещение Программного монитора между дисплеями с различной плотностью могло привести к сбою экранных элементов управления.
- Установка линейки масштаба на минимальное значение могла вызывать мерцание Временной шкалы.
- При выполнении действий отмены или повтора после очистки параметра Тип звукового микса на панели Основной звук происходило аварийное завершение работы.
Проекты группы. Исправлена проблема, которая могла приводить к указанным ниже событиям:
- Во время очистки файла, принадлежащего последовательности, не отображалось диалоговое окно с предупреждением.
- Соавтор не мог удалить заблокированную последовательность, перетащив ее в мусорную корзину.
- В результате добавления маркеров в клипы, которые были частью последовательностей, последовательности могли помечаться как измененные.

...........................